Yine gel! Yine gel! Ne olursan ol, yine gel!
Hırıstiyan, Mecusi, Putperest olsan yine gel!
Bizim dergahımız umutsuzluk dergahı değildir,
Yüz kere tövbeni bozmuş bile olsan yine gel!
Kaynak: Mevlana Celaleddini Rumi; Rubailer, Kültür Bakanlığı Yay. Çev: M.Nuri Gençosman, MEB Devlet Kitapları,
Şark İslam Klasikleri 3